1965 | Raffaella Carrà recita ne “Lo stagno del diavolo”

Lo stagno del diavolo è una produzione RAI appartenente al genere della prosa televisiva, tratta dal romanzo La Mare au Diable di George Sand e trasmessa sul Programma Nazionale il 13 giugno 1965 alle 21:00. L’adattamento televisivo conclude il breve ciclo Racconti di grandi scrittrici, dedicato alla trasposizione per il piccolo schermo di opere della della letteratura femminile. La riduzione e la sceneggiatura televisiva sono curate da Anna Maria Rimoaldi e Rate Furlan mentre la regia è affidata a Guglielmo Morandi.

La produzione si inserisce nella stagione delle prose televisive realizzate dalla RAI tra gli anni Cinquanta e Sessanta, adattamenti per il piccolo schermo di opere teatrali e letterarie che contribuirono a diffondere presso il pubblico televisivo grandi autrici e grandi autori della narrativa internazionale.

La trama

La vicenda è ambientata nella campagna francese del XIX secolo e ha per protagonista Germain, un giovane contadino rimasto vedovo con tre figli. Su consiglio dei familiari decide di recarsi nel villaggio di Fourche, dove lo attende una vedova benestante intenzionata a risposarsi. La stessa destinazione è anche quella della giovane Marie, interpretata da Raffaella Carrà, una ragazza di appena sedici anni, bella e molto povera, che lascia la propria famiglia per trasferirsi a Fourche e lavorare come contadina presso una fattoria. Per questo motivo, i due intraprendono insieme il viaggio, accompagnati dal piccolo Pierre, figlio di Germain.

Sorpresi dal calare della sera e da una fitta nebbia, i tre smarriscono la strada e si ritrovano nei pressi dello Stagno del Diavolo, un luogo che la tradizione popolare considera misterioso e quasi stregato. Ogni tentativo di allontanarsi sembra destinato a fallire e, nel corso della notte, tra Germain e Marie nasce un sentimento destinato a cambiare il corso delle loro vite. La giovane, tuttavia, è turbata dalla differenza d’età che la separa dal contadino. Il mattino successivo il viaggio riprende fino al raggiungimento di Fourche.

Giunti a destinazione, Germain scopre che la vedova che avrebbe dovuto sposare è una donna frivola e pretenziosa, molto diversa da come l’aveva immaginata, mentre Marie si trova ben presto a fare i conti con un ambiente ostile e con le attenzioni del violento proprietario della fattoria presso cui è stata assunta. Gli eventi porteranno nuovamente i protagonisti a incontrarsi nei pressi dello Stagno del Diavolo, dove saranno chiamati a confrontarsi definitivamente con i propri sentimenti.

Il cast

Accanto a Raffaella Carrà e Giulio Bosetti, interprete di Germain, il cast comprende Nico Pepe, Laura Carli, Linda Sini, Ugo Pagliai, Antonio Salines, Elvira Cortese, Donatella Gemmò, Mimo Billi, Fanny Marchiò e numerosi altri interpreti.

Fotogallery